3 |
חַסְדְּךָ֖ |
chas'd'kha |
zeh chas'd'kha |
|
|
1 |
חַסְדְּךָ֣ |
chas'd'kha |
chas'd'kha A·do·nai |
Your lovingkindness O LORD |
|
3 |
חַסְדְּךָ֥ |
chas'd'kha |
chas'd'kha A·do·nai |
your lovingkindness O LORD, |
|
4 |
חַסְדְּךָ֣ |
chas'd'kha |
chas'd'kha l'ʿo·lam |
your lovingkindness is forever, |
|
4 |
חַסְדְּךָ֥ |
chas'd'kha |
chas'd'kha vaʾa·mit'kha |
your lovingkindness and your faithfulness, |
|
5 |
חַסְדְּךָ֗ |
chas'd'kha |
ki־tov chas'd'kha |
because good is your lovingkindness, |
|
5 |
חַסְדְּךָ֥ |
chas'd'kha |
lo־khi·chad'ti chas'd'kha vaʾa·mit'kha |
I have not hidden your lovingkindness and your faithfulness |
|
1 |
חַסְדְּךָ֗ |
chas'd'kha |
mah־yya·qar chas'd'kha |
How precious is your lovingkindness |
|
4 |
חַסְדְּךָ֗ |
chas'd'kha |
va·tag'del chas'd'kha |
and you have made great your lovingkindness, |
|
1 |
חַסְדְּךָ֣ |
chas'd'kha |
y'hi־na chas'd'kha |
Please let your lovingkindness be |
|
2 |
חַסְדְּךָ |
chas'd'kha |
b'rov chas'd'kha |
because of your great lovingkindness |
|
1 |
חַסְדְּךָ |
chas'd'kha |
ki־tov chas'd'kha |
Since your lovingkindness is good |
|
1 |
חַסְדְּךָ |
chas'd'kha |
m'shokh chas'd'kha |
Oh continue your lovingkindness |